Tasybih Tamtsil

Tasybih Tamtsil disebut sebagai tasybih tamtsil bilamana wajah syibehnya berupa gambaran yang dirangkai dari keadaan beberapa hal, dan disebut tasybih ghair tamtsil bila wajah sibehnya tidak terdiri dari rangkaian gambaran beberapa hal. Wajah syibehnya pada tasybih ghair tamtsil terdiri dari sau hal atau mufrad.

Contoh Tasybih tamtsil:

يَهُزُّ الْجَيْشُ حَوْلَكَ جَانِبَيْهِ      كَمَا نَفَضَتْ حَنَاحَيْهَا الْعُقَابُ

“Pasukan di sekelilingmu bergerak seirama di kanan kirimu, sebagaimana burung rajawali yang menggerakkan kedua sayapnya.”

Contoh Tasybih Ghair tamtsil:

وَلَيْيْلٍ كَمَوْجِ الْبَحْرِ أَرْخَى سُدُوْلَهُ     عَلَيَّ بِأَنْوَاعِ الْهُمُوْمِ لِيَبْتَلِي

 “Beberapa malam bagaikan ombak lautan, menutupkan kelambunya yang pekat kepadaku secara beruntun dengan berbagai macam kesusahan untuk mengujiku.”

Daftar Pustaka

Al-Jarim, Ali dan Musthafa Amin. 2010. Terjemahan Al-Balaaghatul Waadhihah. Bandung: Sinar baru Algensindo.

Basyuni, Abdul Fatah. 2015. Ilmu Bayaan Dirosatu Takhliiliyyah al-Masaail al-Bayan. Kairo: Muassasah Mukhtar.

Zaenuddin, Mamat dan Yayan Nurbayan. 2007. Pengantar Ilmu Balaghah. Bandung: Refika Aditama.